Источник: United Nations – Объединенные Нации –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
В Газе матчи, организованные бывшим профессиональным футболистом, стали для тысяч жителей возможностью ненадолго отвлечься от суровой реальности жизни в переполненных палатках, школах и поврежденных зданиях.
Бутсы взаймы
В районе Аль-Маваси, где песчаные пространства усеяны палатками, а за водой и продовольствием выстраиваются длинные очереди, Асаад аль-Аззаби готовится к матчу, совсем не похожему на те, к которым он привык прежде. До войны Аль-Аззаби выступал за футбольный клуб «Ат-Таджамму» в Рафахе. Тогда в распоряжении команды были футбольные поля, тренировочные залы, тренеры и необходимое оборудование. Сегодня же ему повезет, если удастся найти обувь для игры. «Иногда я одалживаю пару у друга или просто заклеиваю свои старые бутсы скотчем», – рассказывает он.
Сейчас Аль-Аззаби живет в лагере «Ар-Рахма», где нашли убежище люди, перемещенные из Рафаха. Аль-Аззаби живет один: его жена вместе с сыном, страдающим онкологическим заболеванием, уехали в Иорданию, чтобы пройти там лечение.
Условия в лагерях остаются крайне тяжелыми. По данным ООН, около 1,7 миллиона человек проживают примерно в 1 600 местах размещения перемещенных лиц по всему сектору Газа, большинство из которых представляют собой временные или стихийно возникшие поселения. Кроме того, доступ к чистой воде и санитарным услугам там крайне ограничен: большинство жителей зависят от подвоза воды автоцистернами и вынуждены справляться с последствиями ограничений на ввоз оборудования, топлива и материалов, необходимых для ремонта инфраструктуры.
Несмотря на повседневные трудности, связанные с обеспечением самых элементарных потребностей, Аль-Аззаби готовится к матчу с командой из соседнего лагеря. Перед началом игры он объясняет своей команде тактику, рисуя схему прямо на песке, после чего игроки пешком отправляются на поле, расположенное посреди палаток.
Этот матч – больше, чем просто спортивное соревнование. Для его участников и зрителей он становится возможностью хотя бы ненадолго отвлечься от тягот повседневной жизни в лагере.
Вокруг импровизированного песчаного поля собираются дети и молодые люди, поддерживая игроков аплодисментами. Некоторые футболисты выходят на матч после нескольких часов, проведенных в очередях за едой, водой или возможностью зарядить аккумуляторы.
Создавая возможности из ничего
Алаа Абу Таха, арбитр Палестинской футбольной ассоциации и житель Рафаха, ставший вынужденным переселенцем, говорит, что футбол стал для многих жителей Газы «единственной отдушиной».
«Даже располагая самыми ограниченными ресурсами, мы стараемся играть. Сейчас спортивной инфраструктуры практически не осталось. Площадка, на которой мы стоим, изначально была предназначена для баскетбола и волейбола, но наши люди умеют создавать возможности буквально из ничего», – сказал он.
С начала войны спортивный сектор Газы понес масштабные потери. По данным Палестинской футбольной ассоциации, погибли сотни спортсменов. Значительный ущерб был нанесен и спортивной инфраструктуре: повреждены или разрушены игровые поля, спортивные базы и тренировочные залы. Однако даже эти потери не помешали жителям Аль-Маваси организовать чемпионат между лагерями для перемещенных лиц.
День матча
Матч начинается в присутствии небольшой группы зрителей из числа перемещенных лиц. Аль-Аззаби выходит на поле в обуви, которую пришлось скреплять скотчем. По итогам встречи победу в матче со счетом 2:1 одерживает команда Аль-Аззаби. После финального свистка молодые люди поднимают его и товарищей по команде на плечи, а дети и подростки празднуют победу посреди палаток. На несколько мгновений повседневные тяготы жизни отходят на второй план, а футбол становится редким поводом для радости
«В этих тяжелых условиях возможность выйти на поле и сыграть такой матч очень много значит для нас, – сказал Аль-Аззаби. – Поздравляю наш лагерь с победой. Я посвящаю этот чемпионат своей жене и сыну, которые находятся в Иордании, и желаю сыну скорейшего выздоровления».
Для него эта победа значит гораздо больше, чем просто спортивный успех. Это послание семье, находящейся вдали от него, и попытка сохранить хотя бы часть своей прежней жизни футболиста – жизни, которая существовала до войны.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.