Источник: Китайская Народная Республика на русском языке –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Пекин, 25 мая /Синьхуа/ – Издательство литературы на иностранных языках объявило о выпуске в свет 5-го тома книги «Си Цзиньпин о государственном управлении» – на арабском, испанском, немецком, португальском, русском, французском, японском и традиционном китайском языках. В настоящее время книги доступны как в Китае, так и за рубежом.
5-й том издания «Си Цзиньпин о государственном управлении» был подготовлен и составлен Отделом пропаганды ЦК КПК (Пресс-канцелярия Госсовета КНР) совместно с Институтом по исследованию партийной истории и документации при ЦК КПК и Управлением КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках. В данный том вошли важнейшие тексты Си Цзиньпина за период с 27 мая 2022 года по 20 декабря 2024 года. В общей сложности 91 материал, включая его доклад, речи, выступления, лекции, обращения, статьи, указания и т. д. Книга содержит иллюстративные материалы – 41 фото Си Цзиньпина, относящиеся к указанному периоду. Содержание структурировано в 18 тематических разделов. В книге наглядно отражается практический опыт ЦК КПК в области управления государством. В условиях сложной международной обстановки и постоянно возрастающей сложности задач по реформированию, развитию и обеспечению стабильности внутри страны, ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, координирует работу как на внутреннем, так и на международном уровне, точно и всесторонне реализует новую концепцию развития, уделяет особое внимание продвижению высококачественного развития, планирует и продвигает дальнейшее всестороннее углубление реформ, содействует открытости на высоком уровне, преодолевает различные трудности и прилагает неустанные усилия для достижения цели всестороннего строительства модернизированного социалистического государства. В книге представлены новейшие достижения Китая в области сочетания основных положений марксизма с конкретными реалиями страны и с выдающейся традиционной китайской культурой в ходе продвижения китаизации и осовременивания марксизма. В полной мере представляя и раскрывая логику мудрых и дальновидных решений, принятых КПК для содействия построению сообщества единой судьбы человечества, 5-й том выступает авторитетным трудом, всесторонне и системно отражающим новейшие достижения идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху.
Китайские и английские версии пятого тома, увидевшие свет в июле 2025 года, вызвали большой резонанс как в Китае, так и за рубежом. Выпуск 5-го тома на арабском, испанском, немецком, португальском, русском, французском, японском, а также на китайском языке в традиционной иероглифике имеет важное значение для того, чтобы предоставить международному сообществу возможность лучше понять новейшие идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, углубить глобальное восприятие китайских концепций, китайских решений и китайской мудрости, а также совместно продвигать построение сообщества единой судьбы человечества.
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.