Source: MIL-OSI Russian Language News
Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Вашингтон, 11 ноября /Синьхуа/ — Сенат США в понедельник вечером принял законопроект о продолжении финансирования работы федерального правительства до конца января, чтобы положить конец самому длительному шатдауну в истории, продолжающемуся 41-й день.
Законопроект был принят 60 голосами “за” при 40 “против”. Республиканцев поддержали восемь демократов.
Одобренный билль позволяет финансировать большинство федеральных агентств на текущем уровне до 30 января, а Министерство сельского хозяйства, Министерство по делам ветеранов, военное строительство и деятельность Конгресса — весь финансовый год.
Законопроект обеспечит финансирование на весь год для программы продовольственной помощи SNAP, которое было поставлено под угрозу из-за продолжительного перерыва в работе правительства.
В рамках соглашения о прекращении шатдауна лидер большинства в Сенате Джон Тун пообещал сенаторам-демократам “не позднее второй недели декабря” провести голосование по продлению субсидий в рамках Закона о доступном медицинском обслуживании.
Некоторые демократы высказали возражения, отметив, что республиканцы пообещали лишь провести голосование и не гарантировали сохранение субсидий, срок действия которых истекает в конце года. Защита медицинских пособий остается центральным требованием демократов.
Одобренный пакет документов охватывает только три из 12 законопроектов об ассигнованиях, которые Конгресс должен принимать каждый год.
До конца января стороны продолжат переговоры по оставшимся девяти бюджетным законопроектам. Если к согласию прийти не удастся, правительство США может столкнуться с очередным шатдауном. –0–
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.