Source: MIL-OSI Russian Language News
Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Сакраменто /США/, 23 мая /Синьхуа/ — Американский федеральный судья в четверг запретил администрации президента США Дональда Трампа огульно лишать законного статуса иностранных студентов, обучающихся и работающих в стране.
В общенациональном предписании судья Северного округа штата Калифорния Джеффри Уайт постановил, что правительство не может лишать иностранных студентов законного статуса без проведения индивидуальных проверок и соблюдения существующих федеральных правил.
Постановление также запрещает администрации арестовывать или задерживать студентов иностранного происхождения исключительно на основании их иммиграционного статуса.
Администрация Д. Трампа в апреле аннулировала записи тысяч иностранных граждан в Системе информации об иностранных студентах и посетителях по обмену /SEVIS/, заявив, что этот шаг направлен против студентов из-за рубежа, имеющих судимость.
Министерство внутренней безопасности США ведет базу данных SEVIS для отслеживания и обработки информации об иностранных студентах и посетителях по обмену. Аннулирование записей в ней фактически лишает людей законного статуса в Соединенных Штатах, что потенциально может привести к аресту, помещению под стражу и депортации.
Многие иностранные студенты успешно оспорили действия администрации Д. Трампа в индивидуальном порядке, чтобы обеспечить себе право оставаться в США, однако нынешний судебный запрет стал первым общенациональным решением по данному вопросу.
В своем постановлении Дж. Уайт заявил, что администрация Д. Трампа “посеяла хаос” в жизни истцов, а также других иностранных студентов.
Судебное предписание также запрещает администрации перемещать кого-либо из истцов по текущим делам в юрисдикции за пределами их местожительства или отменять любое восстановление их записей.
В четверг администрация Д. Трампа аннулировала сертификацию Гарвардского университета в рамках программы обучения студентов и посетителей по обмену, фактически запретив учебному заведению принимать новых иностранных студентов.
В пятницу Гарвард подал иск, чтобы оспорить это решение. Федеральный судья в Массачусетсе вынес временный запретительный приказ, позволяющий иностранным студентам продолжить обучение в университете. –0–