Source: MIL-OSI Russian Language News
Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Дар-эс-Салам, 10 октября /Синьхуа/ — В 21 веке построение лучшей жизни невозможно без всестороннего продвижения дела женщин, и это требует от женщин большей мудрости и силы. С таким заявлением выступила Гертруда Монгелла, генеральный секретарь 4-й Всемирной конференции по положению женщин, прошедшей в столице Китая в 1995 году.
“Сейчас мы ждем дальнейшей реализации Пекинской декларации и Платформы действий, принятых на конференции 1995 года”, — сказала Г. Монгелла в интервью агентству Синьхуа.
С 13 по 14 октября в Пекине состоится Глобальный саммит женщин, приуроченный к 30-й годовщине проведения Всемирной конференции по положению женщин. В нем также примет участие Г. Монгелла.
“Я всегда подчеркивала, что привезла Пекинскую декларацию и Платформу действий домой. Я надеюсь, что в Танзании “Пекинские действия” получат дальнейшее развитие”, — сказала Г. Монгелла, отметив, что в 1995 году сразу после конференции она привезла эти два важных документа обратно в Африку.
“После участия в Пекинской конференции я вернулась в Танзанию и на одном из мероприятий по проблемам женщин передала документы, касающиеся Пекинской декларации и Платформы действий, тогдашнему президенту Бенджамину Мкапе. Я считаю, что женщины хотят, чтобы эти идеи были реализованы”, — отметила Г. Монгелла.
Она напомнила, что во время Пекинской конференции страны начали поощрять доступ женщин к компьютерам и информационным технологиям, а в Африке женщины часто остаются в стороне, поскольку многие не владеют базовыми навыками грамотности и счета.
По ее словам, грамотность и базовое образование — ключевые звенья, которые открывают возможности для дальнейшего расширения прав и возможностей.
“Китайские женщины, которых я знаю, трудолюбивы и уже давно участвуют в промышленном развитии. Я часто посещала мероприятия с участием китайских женщин в сфере образования и промышленности, особенно в текстильном секторе. Примечательно, что они также участвуют в текущих достижениях Китая в области науки и техники”, — сказала Г. Монгелла, добавив, что эти наблюдения укрепили ее уверенность в силе и творческом потенциале китайских женщин.
“Развитие женщин должно идти в ногу с мировым. Мир быстро меняется, технологии развиваются стремительно, информационные технологии не стоят на месте. Мы даже вступили в эру искусственного интеллекта. Мир вступает в новую эпоху информационных технологий, и женщины должны стать ее частью. Если нас не будет в этом процессе, мы не справимся. Вот почему я считаю, что, когда мы снова вернемся в Пекин, мы должны очень серьезно рассмотреть эти вопросы”, — заявила Г. Монгелла.
Она призвала правительства и общества активизировать усилия для реализации Пекинской декларации и Платформы действий и выразила надежду, что китайские и африканские женщины будут работать сообща, обмениваясь информацией, знаниями и технологиями на благо общего развития всех стран мира. –0–
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.