Source: MIL-OSI Russian Language News
Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Лондон, 9 сентября /Синьхуа/ — Лондон сталкивается с транспортным хаосом, так как члены британского железнодорожного, морского и транспортного профсоюза /RMT/ проводят серию забастовок.
Забастовки были запланированы на 7-12 сентября, что привело к досрочному завершению работы в воскресенье вечером и закрытию всей сети лондонского метрополитена на четыре дня, начиная с понедельника.
Это означает, что до пятницы метро будет работать в ограниченном режиме или не будет работать вовсе, что приведет к значительным неудобствам для пассажиров.
Забастовки проходят после провала переговоров между RMT и городским транспортным управлением Transport for London /TfL/ по поводу оплаты труда и сокращенной рабочей недели.
В заявлении RMT говорится, что “пренебрежительный подход руководства” вызвал гнев и недоверие среди сотрудников, которые подавляющим большинством проголосовали за забастовку.
“Мы призываем RMT приостановить эту акцию, предоставить своим работникам наше справедливое и доступное предложение и продолжить обсуждения с нами”, — сказала главный операционный директор TfL Клэр Манн накануне забастовок.
Мэр Лондона Садик Хан заявил в понедельник на свое странице в соцсети X, что он продолжает “призывать RMT и TfL сесть за стол переговоров и разрешить свои споры”. –0–
Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.
.